Mesazhi nga Drejtori i Përgjithshëm i OBSH-së për njerëzit e Tenerifesë në lidhje me reagimin e hantavius

Emri im është Tedros, dhe unë shërbej si Drejtor i Përgjithshëm i Organizatës Botërore të Shëndetësisë, Agjencia e Kombeve të Bashkuara përgjegjëse për shëndetin publik global. Nuk është e zakonshme që t’u shkruaj drejtpërdrejt njerëzve të një komuniteti të vetëm, por sot mendoj se nuk është vetëm e përshtatshme, por është e nevojshme.

Dua të flas direkt me ju, jo nëpërmjet lajmërimeve për shtyp apo për informacion teknik, por si një qenie njerëzore me një tjetër, sepse ju e meritoni këtë.

E di që je i shqetësuar. E di që kur e dëgjon fjalën “Jashtëqitje” dhe shikon një anije që lundron drejt brigjeve të tua, nxjerr në pah kujtime që asnjëri nga ne nuk ka pushuar plotësisht. Dhimbja e 2020 është ende reale dhe unë nuk e shkarkoj për asnjë moment.

Por dua që të më dëgjosh qartë: ky nuk është një COVID tjetër. Rreziku aktual i shëndetit publik nga hantavirusi mbetet i ulët. Kolegët e mi dhe unë e kemi thënë këtë pa mëdyshje, dhe unë do ta them përsëri për ju tani.

Virusi në bordin e MV Hondius është lloji i hantavius. Është serioze. Tre njerëz kanë humbur jetën e tyre, dhe zemra jonë shkon tek familjet e tyre. Rreziku për ty, të jetosh jetën tënde të përditshme në Tenerife, është i ulët. Ky është vlerësimi i OBSH-së, dhe ne nuk e bëjmë të lehtë.

Tani nuk ka pasagjerë simptomatikë në bord. Një ekspert i OBSH – së është në atë anije. Furnizimet mjekësore janë në vend. Autoritetet e Spanjës kanë përgatitur një plan të kujdesshëm, hap pas hapi: pasagjerët do të hidhen në breg në portin industrial të Granadilës, larg zonave banimi, në makina të vulosura, të ruajtura, nëpërmjet një korridori krejtësisht të lidhur dhe të riatdhesuar direkt në vendet e tyre. Ti nuk do t’i takosh ata. Familjet tuaja nuk do t’i takojnë.

Gjithashtu dua të them diçka tjetër, diçka që shkon përtej shkencës.

E falënderova personalisht kryeministrin Sançez për Spanjën, vendimin për të marrë këtë anije. E quajta një akt solidariteti dhe detyre morale. Sepse kështu është. Dua ta dini se kërkesa e OBSH-së për Spanjën nuk u bë arbitrare. Ajo u bë në përputhje të plotë me Rregullat Ndërkombëtare të Shëndetit, kornizën detyruese ligjore që përcakton të drejtat dhe detyrimet e vendeve dhe të OBSH kur i përgjigjet ngjarjeve të shëndetit publik të shqetësimit ndërkombëtar. Sipas këtyre rregullave, porti më i afërt me kapacitet të mjaftueshëm mjekësor duhet të identifikohet për të siguruar sigurinë dhe dinjitetin e atyre që janë në bord. Tenerife e përmbushi atë standard. Spanja e nderoi atë. Gati 150 njerëz nga 23 vende kanë qenë në det për javë të tëra, disa prej të cilëve janë të hidhëruar, të gjithë të frikësuar, të gjithë të dëshiruar për shtëpi. Tenerife është zgjedhur sepse ka kapacitetin mjekësor, infrastrukturën dhe njerëzimin për t’i ndihmuar të arrijnë sigurinë.

Dhe sepse e besoj kaq thellë, do jem atje vetë. Kam ndërmend të udhëtoj për në Tenerife për ta vëzhguar këtë operacion me sytë e mi, për të qëndruar përkrah punonjësve të shëndetësisë, personelit të portit dhe zyrtarëve që po e bëjnë këtë dhe për t’i dhënë personalisht respekt një ishulli që i është përgjigjur një situate të vështirë me hir, solidaritet dhe dhembshuri. Njerëzimi yt meriton të dëshmohet, jo vetëm të pranohet nga larg.

Siç kam thënë shumë herë: viruseve nuk u intereson politika dhe ata nuk respektojnë kufijtë. Imuniteti më i mirë që ka secili prej nesh është solidariteti.

Tenerife po tregon atë solidaritet sot. Kapiteni i anijes, Jan Dobrogoovski, ekuipazhi dhe kompania që operonin anijen, kanë treguar bashkëpunim shembullor në këtë kohë sfiduese. Në emër të Organizatës Botërore të Shëndetësisë dhe në emër të atyre pasagjerëve dhe familjeve të tyre anembanë botës, falënderoj njerëzit e Tenerifesë dhe të gjithë të përfshirëve.

Ju lutem kujdesuni për veten dhe për njëri-tjetrin. Beso në përgatitjet që janë bërë. Dhe dije se OBSH-ja qëndron me ty, dhe me çdo person në atë anije, çdo hap të rrugës.

Drejtori i Përgjithshëm, Organizata Botërore e Shëndetësisë